I'm using 2.0.3 in English, but some of the pop-up messages are in Italian. Is there a way to fix this on my side?

Also, in Italian a pop-up when scanning for USB.
Another thing I noticed is that the GUI is not DPI aware. There is some overlap with the buttons. If you are coding this with Autoit, this might be of interest to you:
http://www.autoitscript.com/forum/topic/93974-fontgui-resizing/
or this in general:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms633543(VS.85).aspx
Thanks ...