Persian (Farsi) translation of SARDU

In this section you can communicate the wrong translation and submit new translations (language)

Persian (Farsi) translation of SARDU

Postby igimax » November 1st, 2011, 7:39 pm

Hi David

. Ok I hope this file from here. I made it by NotePAD++ and save it as a "Encode as UTF-8" file.

. Well! It was look like this at my Notepad++:
Image

. But when I change SARDU language to Arabic (Its different with Persian(Farsi) but close to us!) I saw these ???? characters:
Image


. and when I change It with my language.ini file I saw this:
Image

. I think UTF is different for Persian(farsi) language!?

. For Iranian users information: To change your windows XP/Vista/7 language to support Persian language completely, you can look at this small flash video file: http://www.4shared.com/file/I7xnACC5/Ad ... guage.html for more information come here: http://forum.persiantools.com/t118884-p ... ost3757370

Good Luck
IgImAx
Teach Others to Learn More yourself
User avatar
igimax
 
Posts: 6
Joined: August 27th, 2011, 1:50 am
Location: Iran

Re: Persian (Farsi) translation of SARDU

Postby igimax » November 1st, 2011, 7:43 pm

ok! I cannot edit my first post!

Picture 2 and 3 should be change their places to each other!
Teach Others to Learn More yourself
User avatar
igimax
 
Posts: 6
Joined: August 27th, 2011, 1:50 am
Location: Iran

Re: Persian (Farsi) translation of SARDU

Postby igimax » November 1st, 2011, 8:00 pm

ok! another wrong line from post #1!!!:

. Ok I hope this file from here. I made it by NotePAD++ and save it as a "Encode as UTF-8" file.


. It should be like this:
-------------------------
. Ok I hope this Persian(Farsi) translation file can help you, download it from here. I made it by NotePAD++ and save it as a "Encode as UTF-8" file.
-------------------------

that's it!!!
Teach Others to Learn More yourself
User avatar
igimax
 
Posts: 6
Joined: August 27th, 2011, 1:50 am
Location: Iran


Return to Languages

Who is online

Users browsing this forum: No registered users

cron